十一黄金周期间，bevictor伟德官网青年志愿者协会组织假期不回家的同学到798儿童艺术节参加志愿活动。bevictor伟德官网与方略国际有限公司再次合作，为同学们提供了一次意义非凡的志愿之旅，同时也为大家的十一假期添上浓墨重彩的一笔。

During the National Day, students from the International College if our school work as volunteers in 798 art festival.

bevictor伟德官网志愿者们的身影在798随处可见。检票的同学热情大方，耐心给客人讲解；收拾工作坊的同学即使被五彩缤纷的涂料沾成了一道“”靓丽的风景线也依然任劳任怨；做翻译的志愿者们充分展现了bevictor伟德官网同学英语特长的优势，无论与国外艺术家，还是与家长、小朋友们的沟通都亲切而熟练，得到了所有人的一致好评。分配在不同工作坊的志愿者们都被各国的文化所深深吸引，也学习到了不少外国特色艺术文化。尽管每天都会很辛苦但志愿者们乐在其中。

Volunteers could be seen everywhere in798. All the volunteers are patient and warm hearted, which won awards from the foreign artists. Volunteers devided in workshops are deeply absorbed by different culture from other countries and learned a lot traditional art from other countries.Although we worked hard every day and we feel glad for helping others.

在创意毛毡画工作坊，俄罗斯美女老师会教大家用各色的羊毛制作一幅毡画。令人惊奇的是这种毡画不需要用胶水等粘接剂去粘接，而是用洗涤灵。虽然这个活动深受小朋友的喜爱，但对于小朋友而言仍然有些困难。这时志愿者的妙手在小朋友身边青青一挥，洗洁精满天飞的混乱场面变得井然有序。

The foreign teacher from creative painting felt taught children to make a picture with colourful wool. This work was a little bit hard for children, thus volunteers helped them with their work. 

在墨西哥文化工作坊，外国帅哥火虎老师会教你做墨西哥的特色文化—骷髅头。在这里你可以异想天开地在骷髅头上添加细节，展开艺术创想。我们志愿者这几日流利的英文翻译为火虎的教学提供了很大的便利，他对志愿的英文水平给予了很高的评价。

In Mexico culture workshop , the foreign teacher will teach you how to do cultural characteristics of Mexico - skulls.  You can add whatever details you like on skeleton head. Volunteers' fluently English speaking helped a lot and the foreign teacher praised the volunteers' English speaking.

在印度沙画工作坊，来自印度的艺术家会教小朋友们用彩色的沙子做画。志愿者们全程为艺术家翻译，指导小朋友们完成作品，小朋友们都玩得很开心并且都做出了不错的作品。

In the amol saraf workshop, teacher from India taught children to draw picture with colorful sand. Volunteers translated for the foreign teacher and helped the children with their work during the whole activity. All the children completed satisfying work and had a great fun.

本次活动共有9个工作坊、一个售票处。bevictor伟德官网的志愿者们出色地完成了各项任务，志愿者们协助教师准备材料，为外教翻译，维持工作坊内外秩序，看护并保障小朋友们的安全.......来自bevictor伟德官网的志愿者们的辛苦劳动为798艺术节的顺利举办提供了保障。得到了中、外游客，艺术家们的一致好评。此次活动发扬了bevictor伟德官网倡导同学们乐于奉献的宗旨，并利用英语优势，展现bevictor伟德官网的特色、热情与风采。

We had nine workshops and one ticket office this time. The volunteers of International College finished this work perfectly, which won the appreciations from the visitors and artists.During the art festival, volunteers helped teachers to prepare materials, translated, preserved public order,looked over children's safe...... Volunteers' hard working provided protection for the festival.We will do volunteer work better and better to raise the spirit our kindness and use our advantage of English speaking skill to show our enthusiasm and glimpse.